历经制作周期拉锯,他坦言已学会与不确定性共生,选择在自己能力的边界内重构艺术真实。
这种创作心态的转变,某种程度上恰似小说灵魂在现实维度的隐秘投影。
1
现在的结局是最适合电影的表达
南都娱乐:本片作为一部文学改编作品,你是如何在尊重原著和创新改编上做出平衡?
张骥:原著是双雪涛的小说,最早发表在《收获》上,我当时看到就非常喜欢。我们从不相识到相识,再到后来合作剧本改编成电影,相处时间较长,形成了紧密的合作关系。
在剧本创作初期,我就考虑到对原著的改编问题,当时雪涛明确告诉我:“电影创作必须遵循电影规律,原小说体量太大需要精简。”这开启了我们的主动创作过程。
页码:上一页